Netflix ਨੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸ਼ੋਅਕੇਸ ਵਿੱਚ ਗਲੋਬਲ ਅਪੀਲ ਦੇ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸਮੱਗਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਦੀ ਮੁੱਖ ਸਮਗਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਬੇਲਾ ਬਜਾਰੀਆ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਆ-ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ (APAC), ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕਾ (LATAM), ਯੂਰਪ, ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਅਫਰੀਕਾ (EMEA), ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਸਮੇਤ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਮੁਖੀਆਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਵੇਂ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਵਧ ਰਹੇ ਦਰਸ਼ਕ ਰੁਝਾਨਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ।
ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਦਰਸ਼ਕ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਯੂਐਸ ਦਰਸ਼ਕ ਦਾ 13 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਗੈਰ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, 80 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਮੈਂਬਰ ਕੇ-ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ
ਸਥਾਨਕ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨਾ
Netflix ਐਗਜ਼ੈਕਟਿਵਜ਼ ਨੇ 50 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ 1,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਤਪਾਦਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ। ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਗੈਰ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਨ ਹੰਡ੍ਰੇਡ ਈਅਰਜ਼ ਆਫ ਸੋਲੀਟਿਊਡ (ਕੋਲੰਬੀਆ), ਦਿ ਲੀਓਪਾਰਡ (ਇਟਲੀ), ਲਾਸਟ ਸਮੁਰਾਈ ਸਟੈਂਡਿੰਗ (ਜਾਪਾਨ), ਦ ਐਂਪ੍ਰੈਸ ਸੀਜ਼ਨ 2 (ਜਰਮਨੀ), ਐਲਿਸ ਇਨ ਬਾਰਡਰਲੈਂਡ ਸੀਜ਼ਨ 3 (ਜਾਪਾਨ) ਤੋਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫੁਟੇਜ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ। ), ਅਤੇ ਸੇਨਾ (ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ), ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ। ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘਰੇਲੂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਜਿਸ ‘ਤੇ ਬਜਾਰੀਆ ਨੇ ਇਵੈਂਟ ਦੌਰਾਨ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ।
“ਗਲੋਬਲ ਸ਼ੋਅ ਬਣਾਉਣ ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ,” ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ। “ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.”
ਗੈਰ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਮੰਗ
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਮਗਰੀ ਦੀ ਵੱਧਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਬਜਾਰੀਆ ਨੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ‘ਤੇ 70% ਦੇਖੇ ਗਏ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਜਾਂ ਡਬਿੰਗ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਗਲੋਬਲ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। APAC ਦੇ ਕੰਟੈਂਟ ਦੇ ਵਾਈਸ ਪ੍ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਮਿਨਯੋਂਗ ਕਿਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕੋਰੀਅਨ ਸਮੱਗਰੀ, ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 80% ਤੋਂ ਵੱਧ Netflix ਮੈਂਬਰ ਕੇ-ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਮਾਰਕੀਟ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਉਤਪਾਦਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਬਦਬਾ ਹੈ, ਗੈਰ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਮੱਗਰੀ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੇਖਣ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦਾ 13% ਸੀ, ਕੋਰੀਅਨ, ਸਪੈਨਿਸ਼ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੇ ਚਾਰਜ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ। ਬਜਾਰੀਆ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਦੀ ਮਜਬੂਤ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਡਬਿੰਗ ਅਤੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵਿਕਲਪ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ੋਅ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ
ਖੇਤਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਮੁਖੀਆਂ ਨੇ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਥਾਨਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਟਲੀ ਲਈ ਸਮਗਰੀ ਦੇ ਵੀਪੀ, ਟਿੰਨੀ ਐਂਡਰੈਟਾ, ਨੇ ਦਿ ਲੀਓਪਾਰਡ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਉਤਪਾਦਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਇਤਾਲਵੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪਲ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਪੇਨ ਲਈ ਸਮਗਰੀ ਦੇ ਵੀਪੀ, ਡਿਏਗੋ ਅਵਾਲੋਸ, ਨੇ ਸਪੇਨ ਦੇ ਹਰ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ, ਇਸਦੀ ਤੁਲਨਾ ਸਾਰੇ 50 ਯੂਐਸ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਬਣਾਉਣ ਨਾਲ ਕੀਤੀ।
“ਲੋਕ ਸਥਾਨਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ,” ਬਜਾਰੀਆ ਨੇ ਦੁਹਰਾਇਆ, ਇਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣਾ Netflix ਦੀ ਰਣਨੀਤੀ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹੈ।
Netflix ਲਈ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੈ?
ਮਹਾਂਦੀਪਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲੇ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, Netflix ਵਿਭਿੰਨ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਸਾਖ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗਲੋਬਲ ਦਰਸ਼ਕ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗੈਰ-ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਸਭ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖੇਤਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ: Netflix ਨੇ ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲੀ ਵੈੱਬ-ਸੀਰੀਜ਼ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਵਜੋਂ ਆਰੀਅਨ ਖਾਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ; ਰੈੱਡ ਚਿਲੀਜ਼ ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਬੌਲੀਵੁੱਡ ਖ਼ਬਰਾਂ – ਲਾਈਵ ਅੱਪਡੇਟ
ਨਵੀਨਤਮ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਖਬਰਾਂ, ਨਵੀਂ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਮੂਵੀਜ਼ ਅਪਡੇਟ, ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ ਕਲੈਕਸ਼ਨ, ਨਵੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਰਿਲੀਜ਼, ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਨਿਊਜ਼ ਹਿੰਦੀ, ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਨਿਊਜ਼, ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਲਾਈਵ ਨਿਊਜ਼ ਅੱਜ ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ 2024 ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਫੜੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਹੰਗਾਮਾ ‘ਤੇ ਨਵੀਨਤਮ ਹਿੰਦੀ ਫਿਲਮਾਂ ਨਾਲ ਅਪਡੇਟ ਰਹੋ।
